All’interno del mondo del teatro, il site-specific si configura come uno spettacolo che ha una molteplice funzione. In primo luogo si allontana dalle forme tradizionali prediligendo performance che vedono nel luogo la loro specificità. In seconda istanza, attraverso la messa in scena, si possono rivalutare e far scoprire luoghi ben definiti, utilizzandoli in maniera...
Leggi »
Nel panorama europeo, l’International Bande Dessinée Society (IBDS) appare come un’istituzione accademica rara, se non unica, per lo studio del fumetto e della letteratura disegnata. Affiancando enti già affermati da tempo come il Centre National de la Bande Dessinée e de l’Image della francese Angoulême e il suo corrispettivo belga a Bruxelles, solo per...
Leggi »
Giorgio Di Vita è tra i principali autori del panorama fumettistico italiano. Una carriera, la sua, che ha inizio a metà degli anni ’70 e che si sviluppa presso case editrici di grande prestigio, tra cui la Disney, di cui diverrà uno dei più affermati disegnatori dal 1993, la Panini, la Comic Art, la...
Leggi »
Tradurre è una delle attività più difficili che ci possano essere nel panorama letterario ed editoriale, poiché non è il semplice passaggio da un idioma ad un altro, ma un passaggio tra culture diverse, in cui il traduttore deve riuscire ad essere fedele e rispettoso della cultura originale, ma, allo stesso tempo, rendere l’opera,...
Leggi »
Una trilogia consacrata al dialogo, più che allo scontro, tra Oriente e Occidente, un dialogo in cui nessuna delle controparti, molte volte, sembra prestare attenzione. Questa è la volontà di Mohammed Moulessenhoul, scrittore algerino che si firma con lo pseudonimo femminile di Yasmina Khadra. L’autore, noto e premiato in Francia, crea storie che, solo...
Leggi »
Dany Laferrière, come nota Martin Munro, non può essere definito uno scrittore haitiano puro. Egli deve essere visto come proveniente in egual misura da Haiti e dall’America, intesa come America continentale, Stati Uniti e Canada, dove Laferrière ha trascorso gli ultimi 35 anni tra Miami e Montréal. Nato a Port-au-Prince, fu costretto all’esilio, come...
Leggi »
“Stratagemmi – Prospettive Teatrali” è una rivista di studi teatrali, nata a Milano nel marzo 2007 dalla volontà di quattro giovani studiose, di formazione diversa ma con il comune amore per il teatro. Un progetto coraggioso e ormai una realtà consolidata nell’ambito degli studi teatrali, che vuole fornire un sguardo diverso e a tutto...
Leggi »
Nel tormentato rapporto tra letteratura e cinema, si hanno, molte volte, episodi di autori che sembrano predestinati al grande schermo, ma le cui opere diventano, poi, sogni irrelizzabili per Hollywood. Così è stato per J.D. Salinger, scrittore leggendario, maledetto e grande cinefilo. Al cinema ha cercato di dedicarsi per un breve periodo della sua...
Leggi »
